◆◆量词用法整理+讲解◆◆
量词可以用于描述可数名词比如aherdofelephants(一群大象),也可以描述不可数名词;比如threepiecesofpaper(三张纸)。
1、描述一群...量词+群+of+名词
一群人a/ancrowd/group/army/team/ofpeople;
一群牛、象、马、天鹅aherdofcattle/elephants/horses/swans
一群鸟、鹅、母鸡、羊、燕子aflockofbirds/geese/hens/goats/swallows
一群猎狗、狼apackofhounds/wolves
2、描述一丝/点/层
一丝怀疑ashadowofdoubt
一线未来之光aglimpseoffuture
一缕月光astreakofmoonlight
一层霜/雪/糖霜alayeroffrost/snow/cream
3.piece块;片;段;项;件;篇;首;幅;张
apieceofbread/paper/wood/furniture/land/advice/news/meat/cloth/music...
4、英译“一阵”
一阵哭泣/喝彩/炮击/雷声
aburstoftears/cheers/gunfire/thunder
一阵泪雨/瓢泼大雨/夸夸其谈
afloodoftears/rain/boasts
5.Apairof在英语需要成双成对的表达:
apairofglasses(一副眼镜)
apairofscissors(一把剪刀)
apairofspectacles(一副眼镜)
apairoftrousers(一条裤子)
apairofpants(一条裤子)
apairofpliers(一把剪钳)
6、最常用英语量词用法例举
adropofwater一滴水
afloodofmoonlight一片月光
afloodoflight一大片强光
afloodofpeople人潮如涌
afloodofwords口若悬河
afloodoftears泪如泉涌
awispofsmoke一缕烟/一股烟
awispofasmile一丝微笑
apaneofglass一块玻璃
alayerofrock一层岩石
acloudofsmoke一团烟雾
abeamoflight一束光线
abladeofgrass一片草叶
ablockofwood一块木头
acubeofsugar一块方糖
arollofnewspaper一卷报纸
aconeoficecream一个蛋卷冰淇淋
abarofchocolate一块巧克力
astackofhay一堆乾草
aloafofbread一个面包
agrainofrice一粒米
acakeofsoap一块肥皂
adashofsalt一撮盐
acoilofwire一卷电线
arolloftobacco一卷烟草
arollofbread一块面包
aballofwool一个毛线球
aglimmerofhope一线希望
athreadofhope一线希望
athreadofsmoke一缕青烟
apieceofsuchcord一根细丝
athreadofwater细细的一条流水
amouthfulofsweetcountryair一口新鲜的乡村空气
ahandfulofcorn一把玉米
ahandfulofpeople少数几个人
agroupofpeople[trees,houses]一群人[一片树林,一片房子]
anarmyofelephants一群大象
apack/throngofwolves一群狼
abatchofdogs一群狗
abroodofchicks一群小鸡
ahiveofbees一群蜜蜂
ahostofmonkeys一群猴子
aschooloffish一群鱼
aswarmoflocusts一群蝗虫
ateam/fieldofhorses一群马
agangofelks一群驼鹿
aburstoflaughter一阵笑声
agustofwind一股风
awebofrailroad铁路网
atrainofthoughts一连串的想法
anicecupoftea一杯好茶
athincoatofice一层薄冰
astagnantpoolofwater一潭死水
abeautifulstretchoffield一片美丽的原野
apairofglasses一副眼镜
apairofscissors一把剪刀
apairofpliers一把钳子
apairofspectacles一副眼镜
apairoftrousers一条裤子
apairofshoes一双鞋
apairofpant一条裤子
apairofdancers一对舞伴
apairofstairs一段楼梯
apairofpliers一把剪钳
apieceofpaper一张纸
apieceofinformation一条消息
anarticleofclothes一件衣物
acupofwater一杯水
apacketofcigarettes一盒香烟
abasketofvegetables一篮子蔬菜
转载自